§ 18 Текстовые редакторы. Глава III.Программное обеспечение. Память ПК. Операционные системы. Программы-«оболочки». Текстовые редакторы. Раздел II.Работа с готовыми программными продуктами. Контент-анализ. Методы стат.анализа. Базы данных. Компьютер для историков философии. Введение в технологию квантитативных исследований и обучения. Учебное пособие для студентов философских факультетов. Философия. Архив публикаций. Манекин Роман Владимирович.
§ 18. Текстовые редакторы.
Главная| Философия| История| Аналитика| Литература| Литературоведен|Публицистика| Журналистика: РФ и СНГ| Журналистика: Украина| Информатика| Психология| Интервью| Конференции| Рецензии| Юмор| Ссылки| Инязпубликации| О себе| Почта| Гостевая книга

Что может дать компьютер гуманитарию? Прежде всего, возможность легко создавать тексты. Для этого существует специальное программное обеспечение - редакторы текстов (word processors).(1) Функции этих программ различны. Одни из них предназначены для подготовки небольших документов, имеющих простую структуру; другие используются при наборе, оформлении и полной подготовке к типографскому изданию книг и журналов (они называются «издательскими системами»).

Специалистам-гуманитариям чаще всего приходится сталкиваться с программами, ориентированными на работу с ПК, с такими, как, например, «Лексикон» (Lexicon), «Чирайтер» (Chiwriter), «Microsoft Word». Эти программы дают возможность вводить текст в компьютер с клавиатуры, использовать различные виды шрифтов, для выделения отдельных участков текста, вносить в тексты всевозможные поправки: легко менять абзацы местами; вставлять или исключать отдельные слова или целые фразы; создавать из нескольких текстов один, проч. Типичный текстовой редактор «способен» также обеспечивать автоматическую нумерацию страниц и сносок, печатанье верхних и нижних заголовков страниц, автоматический перенос слов на новую строку, выравнивание правого края абзаца, построение оглавлений, индексов и т.д. Используя различные программы-редакторы, Вы можете приводить в своих сочинениях цитаты как на русском, так и на английском (а в MS Word`e и некоторых редакторах еще и на греческом, древнееврейском, др.) языках; вводить в текст математические и химические формулы, диаграммы, таблицы, специальные символы.

Когда Вы пишете свои работы, Вы сталкиваетесь с целым рядом серьезных проблем. Например, очень трудно постоянно держать в памяти весь написанный Вами текст, а между тем еще Х.- Г. Гадамер отмечал, что «в той мере, в которой без понимания Части нельзя понять Целое, без понимания Целого нельзя понять содержание отдельных Частей». Программы-редакторы помогут Вам найти выход из этой ситуации. При работе с т.н. «многооконными» редакторами Вы можете «разделить» экран монитора сразу на несколько участков (6,9 или 12), в каждом из которых будет редактироваться отдельный текст, например, страница Вашей статьи. Таким образом, Вы сумеете охватить одним взглядом практически все смысловое пространство небольшого текста (объем стандартной студенческой статьи - 0,5 печатного листа или 13 машинописных страниц).

При работе с другими программами-редакторами, например, при работе с «Чирайтер» или « Microsoft Word», Вы увидите на экране монитора текст в том виде, в котором он будет напечатан, что очень удобно и наглядно. Этот принцип функционирования программ-редакторов называется WYSIWYG – “What you see is what you get”: "что Вы видите, то и получите". Он лежит в основе современной идеологии программ такого типа.

Многие программы-редакторы способны корректировать не только тексты документов, но и тексты программ, вводимых в компьютер.(2)

Очевидным достоинством большинства программ-редакторов является возможность контекстного поиска по заданному фрагменту текста. Так, например, если Вы захотите подсчитать, сколько раз в конкретном философском источнике встречается слово, имеющее корень «анализ» (это слова: «анализ», «проанализировать», «аналитика», др.), вы должны будете ввести его текст в компьютер, а затем дать команду редактору найти нужные Вам слова. Редактор вначале отыщет ближайшее слово, соответствующее заданному параметру, потом, если Вы снова нажмете командную клавишу, покажет Вам следующее. Итак, нажимая на клавишу, Вы получите четкое представление о том, как часто и в каком контексте употреблялись в данном источнике термины, характерные для определенного философского направления. Одним из наиболее удачных программных продуктов, ориентированным на гуманитарные исследовательские проекты, является мультиязычный (т.е. многоязычный) текстовой процессор Nota Bene (NB). Он содержит целый ряд модулей, делающих его универсальным средством для выполнения полезных операций с текстом. NB имеет 9 «окон», специальные «устройства» для работы с примечаниями, ссылками, указателями, библиографией. Причем примечания помещаются в нужное место на странице и нумеруются автоматически; их длина практически не ограничена. Модуль NB – «текстовая база» дает возможности для проведения поисковых операций по всему массиву хранящихся в памяти ПК текста. NB позволяет работать с различными алфавитами: латинским, древнееврейским, современным и транслитерированным еврейским, транслитерированным коптским, арамейским, санскритским, хинди, урду, тибетским, классическим и современным греческим, русским, старым английским, транслитерированными азиатскими. Его библиографический модуль позволяет оперировать названиями работ и фамилиями авторов на различных языках, проводить сортировку библиографического материала по различным принципам.

Для подготовки и оформления небольших научных журналов, книг используются специальное программное обеспечение - разновидность word processors: издательские системы. Различают «небольшие» (типа PAGEMAKER) и «большие» издательские системы. Последние отличаются от первых тем, что для них характерно наличие развитого аппарата размещения текстов. Это позволяет легко изменять оформление книг, сохраняя при этом как их содержание, так и единство стиля. Примером «большой» издательской системы является система Ventura Publisher, изготовленная фирмой «Xerox»(3) . В ее основе лежит принцип WYSIWYG. А управляется она с помощью «меню» (т.е. на экран монитора ПК выводятся наименования действий, которые может производить эта система, и пользователь, отмечая курсором то или иное наименование, обеспечивает их реализацию. Ventura Publisher «умеет» считывать тексты, подготовленные с помощью других текстовых редакторов, сохраняя при этом все текстовые параметры формирования и выделения текста, установленные этими редакторами. Считав некоторый текст, можно потом устанавливать новые параметры его размещения, новые шрифты различных частей текста, вставлять рисунки, диаграммы, проч.

Все издательские системы позволяют печатать на лазерном принтере оригинал-макеты для типографских изданий, а также подготавливать текст для фотонаборных автоматов.

* * *

Использование «больших» издательских систем требует определенной подготовки. Чаще в своей практической деятельности философы сталкиваются с программами-редакторами. Сегодня программы-редакторы «MS Word» и « Чирайтер» есть практически в каждом университете. Почему бы не испытать их возможности?

Попробуйте ввести в компьютер, ну, скажем, отрывок из диалога Платона «Филеб» (см. Платон. Сочинения. В 3-х т. – Т.З. – Ч.1. - М.1971. - С.9-88) Выясните, сколько раз в этом отрывке встречается слово, корень которого «един». Проделанная Вами работа поможет Вам скорее разобраться в сути специального метода квантитативных гуманитарных исследований - в сути контент-анализа.

Думается, что в скором времени Вы овладеете всеми тонкостями работы с этими редакторами, и они станут Вашими добрыми помощниками в учебной и научной деятельности! Успехов!

-----------------------------------

  1. Текстовые редакторы считают специальным программным обеспечением ЭВМ. ЭВМ способна выполнять большинство основных своих функций без участия этих компьютерных продуктов. Однако область применения текстовых редакторов настолько обширна, что сегодня, пожалуй, трудно найти активно эксплуатируемую ЭВМ, в памяти которой отсутствует тот или иной текстовый редактор.
  2. Вообще говоря, тексты программ корректируют обычно специальные программы: т.н. редакторы компьютерных программ. (Подробнее - см. ранее).
  3. О принципах функционирования других издательских систем Вы сможете узнать в 3-хтомном сочинении известного математика-программиста Д. Кнута «Искусство программирования для ЭВМ».
назад    вверх    вперед
Главная| Философия| История| Аналитика| Литература| Литературоведен|Публицистика| Журналистика: РФ и СНГ| Журналистика: Украина| Информатика| Психология| Интервью| Конференции| Рецензии| Юмор| Ссылки| Инязпубликации| О себе| Почта| Гостевая книга
Используются технологии uCoz